ログインリレー日記 2019/10
| 次へ>> |
マリカ3日で全クリできそう
投稿日時：2019/10/04(金) 15:16
リレー日記をご覧の皆様、こんにちは！英語科の永井です。同期のリレー日記隊長であるけいと君から「りれにき」というラインが来たので、今書き上げています。
ワールドカップ、熱いですね！日本代表はアイルランド相手に安定感のあるパフォーマンスで勝利しましたが、グループ突破にはまだまだ気が抜けない状況です。引き続きがんばって欲しいところです。特に、アイルランド代表の巨漢フォワードと互角にやりあっていた日本代表のフォワードがこの調子をキープできればグループ全勝首位通過も全然あるのではないでしょうか。
ところで、僕は密かにイングランド代表も応援しているのですが、先日そんなイングランド代表の練習を外大の真隣で見る機会がありました。ゆうさんの「主専は絶対に切るな」という説得力絶大の忠告すら振り切って、僕は2限をすっぽかしてイングランド代表を見に行きました。間近でイングランド代表を見た第1印象は「デカイ」でした。本当に尋常じゃないです。同じ人間とは思えないです。いざ練習を始めると「うまい」。一つ一つの動きが正確で、キレも抜群でした。普段の練習でやっていることの完成図が見れてとても勉強になりました。少しでも近づけるようにがんばります。練習が終わった後は選手がファンサービスをしてくれました。色々な選手が僕たちのいるところまで来てくれたのですが、僕は特にマヌ・トゥイランギ選手と写真を撮れたのが嬉しかったです。少し前に、トゥイランギ選手が相手チームのタックラーを3人引きずりながらトライしたのを観たばっかりだったので。
そろそろゆうたのフリに答えます。が、悩ましいですね。僕のイギリスの友達が言っていた超絶面白いジョークは到底ここには書けないようなものばかりなので、それはまた今度教えるとして、少し考えさせてください。
思い付きました。いきます。
“England’s got no chance today against the all blacks”
“Yes they have, they could win”
”Nonsense, who’s gonna score the tries for England”
”Oh I don’t know, Jonny may”
伝わりましたか？訳すと
「今日のニュージーランド戦、イングランド代表は絶対勝てないだろうな」
「いや、そんなことないよ、勝てるかもよ」
「バカな、誰がトライを決めるんだよ」
「さあね、ジョニーかな」
Jonny Mayの名字と「かもしれない」のmayを掛けています。失礼しました。
あかねさんにふります。もしラグビーをプレーするとしたら、どこのポジションをやってみたいですか？理由も一緒にお願いします。それではここまで読んでいただきありがとうございました！
ワールドカップ、熱いですね！日本代表はアイルランド相手に安定感のあるパフォーマンスで勝利しましたが、グループ突破にはまだまだ気が抜けない状況です。引き続きがんばって欲しいところです。特に、アイルランド代表の巨漢フォワードと互角にやりあっていた日本代表のフォワードがこの調子をキープできればグループ全勝首位通過も全然あるのではないでしょうか。
ところで、僕は密かにイングランド代表も応援しているのですが、先日そんなイングランド代表の練習を外大の真隣で見る機会がありました。ゆうさんの「主専は絶対に切るな」という説得力絶大の忠告すら振り切って、僕は2限をすっぽかしてイングランド代表を見に行きました。間近でイングランド代表を見た第1印象は「デカイ」でした。本当に尋常じゃないです。同じ人間とは思えないです。いざ練習を始めると「うまい」。一つ一つの動きが正確で、キレも抜群でした。普段の練習でやっていることの完成図が見れてとても勉強になりました。少しでも近づけるようにがんばります。練習が終わった後は選手がファンサービスをしてくれました。色々な選手が僕たちのいるところまで来てくれたのですが、僕は特にマヌ・トゥイランギ選手と写真を撮れたのが嬉しかったです。少し前に、トゥイランギ選手が相手チームのタックラーを3人引きずりながらトライしたのを観たばっかりだったので。
そろそろゆうたのフリに答えます。が、悩ましいですね。僕のイギリスの友達が言っていた超絶面白いジョークは到底ここには書けないようなものばかりなので、それはまた今度教えるとして、少し考えさせてください。
思い付きました。いきます。
“England’s got no chance today against the all blacks”
“Yes they have, they could win”
”Nonsense, who’s gonna score the tries for England”
”Oh I don’t know, Jonny may”
伝わりましたか？訳すと
「今日のニュージーランド戦、イングランド代表は絶対勝てないだろうな」
「いや、そんなことないよ、勝てるかもよ」
「バカな、誰がトライを決めるんだよ」
「さあね、ジョニーかな」
Jonny Mayの名字と「かもしれない」のmayを掛けています。失礼しました。
あかねさんにふります。もしラグビーをプレーするとしたら、どこのポジションをやってみたいですか？理由も一緒にお願いします。それではここまで読んでいただきありがとうございました！
タックル練習中
投稿日時：2019/10/02(水) 15:42
リレー日記をご覧の皆さま、こんにちは。ロシア語科1年の戸田裕太です。
もう10月になったというのに、暑い日が続いていますね。個人的には暑いよりも寒い方が好きなので、早く寒くならないかなーと考えている今日このごろです。
昨日から秋学期が始まりましたが、大学のすぐ近くでラグビーのイングランド代表が公開練習を行っており、早速僕は二限の授業をサボって彼らの練習を見に行きました。生で見るイングランド代表は力強く、とてもかっこよかったです。僕の推しメンのアンソニー・ワトソンとも写真を撮ることができ、とても満足です。
けいしさんのフリに答えます。日本対アイルランド戦、めちゃめちゃ熱かったですね！僕は先輩や同期と調布のパブリックビューイングで見ていたのですが、本当に盛り上がりました。試合後の記録によると、日本チームの総タックル数は176で、アイルランドの171を上回っています。タックル成功率は93％で、こちらもアイルランドを上回っています。攻撃では、ボール保持率や地域獲得率はほぼ互角で、ボールキャリーの回数は日本が157に対しアイルランドが133、ボールを持って前進した距離は日本が503メートル、アイルランドが318メートルと、日本の方がボールを持って攻撃している場面が多かったことを示しています。つまり、タックルに追われるような展開ではなかったが、タックルの数も精度もアイルランドを上回ったことで、アイルランドの強いフォワードを止めれたことが日本がアイルランドに勝てた要因の一つだと思います。
そしてロシア語については、明後日に合同試験があるので、そこでラグビー部ロシア語科同期のパク・ヨンス君に勝つことが目標です。前回のテストでは1点差で僕が勝っているので、次は余裕で勝ってやろうと思います。戸田裕太の裕は余裕の裕です。頑張ります。
次のりきにフッて終わります。英語が堪能なりき君に質問です。海外で使える超絶面白いジョークを英語でお願いします。
もう10月になったというのに、暑い日が続いていますね。個人的には暑いよりも寒い方が好きなので、早く寒くならないかなーと考えている今日このごろです。
昨日から秋学期が始まりましたが、大学のすぐ近くでラグビーのイングランド代表が公開練習を行っており、早速僕は二限の授業をサボって彼らの練習を見に行きました。生で見るイングランド代表は力強く、とてもかっこよかったです。僕の推しメンのアンソニー・ワトソンとも写真を撮ることができ、とても満足です。
けいしさんのフリに答えます。日本対アイルランド戦、めちゃめちゃ熱かったですね！僕は先輩や同期と調布のパブリックビューイングで見ていたのですが、本当に盛り上がりました。試合後の記録によると、日本チームの総タックル数は176で、アイルランドの171を上回っています。タックル成功率は93％で、こちらもアイルランドを上回っています。攻撃では、ボール保持率や地域獲得率はほぼ互角で、ボールキャリーの回数は日本が157に対しアイルランドが133、ボールを持って前進した距離は日本が503メートル、アイルランドが318メートルと、日本の方がボールを持って攻撃している場面が多かったことを示しています。つまり、タックルに追われるような展開ではなかったが、タックルの数も精度もアイルランドを上回ったことで、アイルランドの強いフォワードを止めれたことが日本がアイルランドに勝てた要因の一つだと思います。
そしてロシア語については、明後日に合同試験があるので、そこでラグビー部ロシア語科同期のパク・ヨンス君に勝つことが目標です。前回のテストでは1点差で僕が勝っているので、次は余裕で勝ってやろうと思います。戸田裕太の裕は余裕の裕です。頑張ります。
次のりきにフッて終わります。英語が堪能なりき君に質問です。海外で使える超絶面白いジョークを英語でお願いします。
| 次へ» |
2019年10月
| <<前月 | 翌月>> |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |