リレー日記 2014/4
<<前へ | 次へ>> |
何故か改行出来ません。
投稿日時:2014/04/21(月) 17:42
空と君のあいだに
投稿日時:2014/04/19(土) 22:02
最近、小沼さんが中国語に対する興味を持つようになったので、今回、最近中国語に関するネタを紹介しょうとおもいます。
新学期になりました。慌てて履修を組み、昨日今年度初の主専(中国語Ⅲ)の授業に出ました。最近新歓が多くて、そのノリで授業に出たら、案の定、三回ぐらい「静かにしてください」と注意されました。授業は中国語のしりとりから始まり、要するに前の人が言った単語の最後の漢字が自分が言う単語の頭じゃないといけないです。
たとえば、 国「家」⇒「家」庭⇒「庭」園 のような感じです。
僕の前のひとが言ったのは懒「散」(lan3 san3 怠惰である)であったので、当然ぼくは「散」から始まる単語を言わなければいけません。
しかし、最近ほとんど中国語で会話するチャンスが無くて、しゃべり言葉よりも中国語の本を結構読んでいるので、どうしても書き言葉が先に頭に浮かびます。そこでぼくが言い出した単語は「散」兵游勇(san3 bing1 you2 yong3統率者が失ったばらばらの兵隊)でした。あんまり外国人向けの教科書に出てくる単語じゃないので、みんなが意味不明の顔をしていました。それをみた先生は僕に意味を説明するようと要求しましたが、僕の説明が下手で、どうやらみんなは理解できませんでした。
「ぐぅ・・ 俺の日本語はやっぱ下手だな」と痛感しました。
それを思うと、同時に先生に衝撃なひとことを言われました。*注:その先生も日本人ではありません。
先生:「わからないの?じゃカエッテ」
僕:(え?うまく説明できないだけで帰らされるこの授業はさすがに厳しすぎるやろう!!でも、もしかして授業中うるさいからそれで帰れって言われたのかな)(心の台詞)
先生:「いいからはやくカエッテ」
僕:(何だこのひと、おれ今年度初の主専なのに・・・とりあえずあやまるか)(心の台詞)と思いましたので、口ではひたすら「ごめんなさい!ごめんなさい!」と謝り続けました。
そこで先生が僕を引っ張り出して、ついにきたか!とびびった瞬間。先生が笑いながら「だから黒板にそれをカエッテ」
???????
文脈的に考えると「だから黒板にそれを帰って」と言う文は意味不明なので、もしかして「だから黒板にそれを書いて」を言いたかったのかと判断しました。
僕:「え?その散兵游勇っていう単語を黒板に書くんですか?」
先生:「そうだよ、はやくカエッテ」
なるほど、やっと冷え汗が止まりました、結論からいうと
カエッテ=帰って×
カエッテ=書いて○
先生、日本語勉強しましょう!!!
以上は今年初の主専の授業風景でした。長くなりましたので、すぐにナオユキのフリに応えます。
ラクロスとの新歓の感想ですね。ぼくが一番ほっとしたのは かの名MC の松本君でした。一シーンにしか過ぎぬが、当MCが彼女一番好きなとこは、と聞かれると。「笑顔が好きです」と答える時のMC の笑顔はなかなかの幸福感が溢れたものでした。やっぱ幸せを感じると顔に出ますよね。
MCよ、結婚式呼んでくれ、おれたちがMC やってやるよ。
次は同期のわたるくんです。履修登録は月曜日までですね、まだ迷ってる人もいると思いますが、迷ってるわれわれにお勧めの授業を教えてください。
*日記が長くなりまして、当然日本語のミスも多々あります。申し訳ありません。
わーい
投稿日時:2014/04/17(木) 07:04
こんにちは、ドイツ語科2年の茨木直幸です。更新遅れて申し訳ありません。
昨日も新しく1年生が入部してくれました!
一緒にプレーする仲間が増えるというのはすごく嬉しいです!
それと同時に自分が入部して1年間経ったということを実感しています。
一説には、1歳から20歳までと21歳から80歳までの体感時間は同じらしいです。
そして今日はラクロス部との新歓です!
6時から円形食堂でやります!
たくさんの1年生が来てくれることを楽しみにしてます!
石黒さんのフリに答えます。
最近心の底から楽しめていることは、乾くるみの本を読むことです。
もともと小説など活字のものは全く読む気が起きなかったのですが、ひょんなことをきっかけに読んでみたらはまりました。
最近読んだのは「リピート」という小説なのですが、簡単にあらすじを紹介します。
ある男女10人が過去にあることをきっかけに意識だけタイムスリップをする。
しかし、タイムスリップ先では次々とその男女が不可解な死を遂げていく…
ぜひ、暇をもてあました人には読んでほしいです。
次はカンチョウさんです!ラクロスとの新歓の感想を教えてください!
おもしろ~い
投稿日時:2014/04/14(月) 21:55
リレー日記をご覧の皆様こんにちは。英語科3年の石黒がお送りいたします。
早いもので自分もいつの間にか3年生になりました。
本当にいつの間にやらです。どうしてこんなに体感時間が早いのか…
時間は、意識すると遅く感じます。
たとえば、時計以外何もない場所で待ち合わせていたら、5分遅れると言われただけで、
いま1分経過、1分30秒経過、、、まだ2分と、時間を意識するようになり、時間が遅くなります。つまり、次に何が来るか、早く○○が来ないかな~と待っているときに遅く感じます。はやく終わって欲しいと思うことも「早く終わりが来ないかな~」と思うから遅くなります。
逆に楽しいときは時間の流れが早くなります。
これは時間や物事の経過や次に来ることを意識しないからです。
楽しいときは理性的な認識能力が落ち、楽しさに没頭するため、「待ちわびる」という感覚がないのです。
ということは、自分は「待ちわびることの無い大学生活」いわゆるリア充な生活を送っていたからなのでは…
そして、なぜそのような生活が送れているのか…
もういうまでもありませんが、打ち込めることを見つけたから、つまりラグビー部に入ったからでしょう!
これからの大学生活、どうしようかなぁと考えている新入生の皆さん!!
ラグビーなんてやったことない、興味ないと思っていても、まず試合や練習を見に来てください!
そんなラグビー部の新歓は17日と21日にミールで18:00から、26日には15:00から試合もあるのでぜひ来てください。
というところで泰雅のフリに答えましょう!
やっぱり一年生が入ってくれて仲間が増えたことですね!
なおゆき、ゴリ、じゅんぺい、ゆうさく、さつきちゃん、あゆみちゃん、これからよろしくね!!
あととりあえず、泰雅進級おめでとう
それでは直幸にバトンタッチしましょう。
最近、心の底から楽しめたこと教えて!
みんなおめでとう
投稿日時:2014/04/12(土) 09:22
1年前の自分を思い返すと新しい生活が始まり舞い上がってた、というより調子のってたと思います。どの団体であるかはかかわらず、毎日のように新歓に足を運び、特に他語科との交流を深めることなく英語科の連中と内輪で盛り上がるというとても迷惑な盛り上がり方をしてたのを今では深く反省しています。それはそれで楽しかったのですが、今となってはもったいないことをしてしまったと思います。新入生のみなさんにはまず新歓に足を運んでいただき、正しい方法で楽しんでいただきたいです!ラグビー部はあと2回程新歓があるので気軽に友達を作りにきて下さい!
さて、阿部さんからのフリに答えたいと思います。おめでとうなことですね。部活では3月初めに股関節を痛め離脱しもやもやした気持ちを抱き続けているここ最近ですが、学業においては主専のTOEICのスコア順のクラス分けで2年連続英語科内で上から4番目のクラスに入ることができました!585点という屈辱的なスコアを叩き出した一年前と比べて飛躍的にスコアが伸びた上でこのような結果になったことにとても誇りに思います!ちなみにラグビー部には僕より優秀な成績を修めている人がほとんどなのでご安心下さい。文字通り文武両道の部活です!
お次は石黒さんです。石黒さんも最近おめでとうなことがありましたら教えてください!
«前へ | 次へ» |
2014年4月
<<前月 | 翌月>> |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|